Una combi volcó aparatosamente en la zona de Chogolpaque en el distrito de Chugay, cuando se dirigía llena de pasajeros a Huamachuco. El accidente ocurrió aproximadamente entre las 4 y 5 de la mañana, cayendo a un abismo de 200 metros.
En el volque fallecieron tres personas, dos hombres y una mujer. Uno de ellos Amilcar Quintana Chupo, trabajador de la minera Marsa. Los otros fallecidos son campesinos de la zona.
Tres de los heridos fueron conducidos en una ambulancia al Hospital Leoncio Prado, falleciendo uno de ellos en el lugar El Potrerillo. También el fallecido Edgar Pomayay Gutierrez (45) es trabajador de la minera Marsa.
La Policía Nacional dió a conocer la lista de heridos:
* Segundo Gracía Ustiano (23)
* Mario Quintanilla Candieti (40)
* Eusebio Tnante Delgado (28)
* James Urquiaga Almerco (40)
* Carlos Ayala Olórtegui (8)
* Romario Ayala Olórtegui (14)
* Luz Anampa Yupanqui (12)
* Wilmer Mauricio Rojas (27)
* Wilmer Narvaez Rebaza (31)
La mayoría de estas personas no son de la zona de Chugay y se vienen recuperando, tanto en el Hospital Leoncio Prado como en el Puestro de Salud de Chugay.(Beto Mendoza)